Witam wszystkich! Jak Wam leci ten nowy rok? Wiem że nowy rok się już zaczął ale i tak chciałam Wam pokazać ulubieńca miesiąca. Cały poprzedni rok królowały płynne matowe pomadki, ale dzisiaj chcę Wam pokazać niezłą alternatywe - Pomadka Wet 'n Wild w odcieniu Bare It All.
This lipstick is very famous for being a dupe of one particular MAC lipstick. Can you guess which one? I actually swatched both of them and they do in fact look pretty identical. The lipstick I'm speaking about is Velvet Teddy - described as the perfect nude by many, including myself. To be honest, that was the only reason I decided to get Bare It All and it was one of my best cosmetic decisions.
Ta pomadka najbardziej słynie z tego że jest duplikatem jednej z pomadek MAC'a - Velvet Teddy. Velvet Teddy jest jednym z najładniejszych nudziaków, ale Bare It All dużo od niej nie odbiega. W sumie to był jedyny powód dla którego zdecydowałam się na tą pomadkę od Wet 'n Wild i jestem bardzo dumna z tej decyzji :)
Bare It All is a longlasting lipstick that has a slight sheen, however I still consider it matte as far as normal lipsticks go. It lasts on the lips for a long time and is easy to reapply. I do recommend using a similarly toned lipliner in order to prolong the lasting power even further.
Bare It All jest długotrwałą pomadką z delikatnym połyskiem, ale jest on tak mały że można ją uznać jako matowa szminka. Bardzo długo utrzymuje się na ustach ale i łatwo jest ją poprafić. Proponuję aby z tą pomadką używać konturówki o podobnym odcieniu, aby przedłużyć wytrzymałość jeszcze bardziej.
You can get this lipstick and many other Wet 'n Wild products in Penneys and in Dunnes. Not only is the product good, a dupe for Velvet Teddy, very longlasting but it also has a very low price point of €2.99. The packaging sucks, but I can look past that.
Tą pomadkę można kupić w sklepach Penneys i Dunnes. W skrócie, ta szminka jest po prostu dobra; jest duplikatem pomadki Velvet Teddy od MAC, jest długotrwała no i cena powala na kolana... w dobrym tego słowa znaczeniu. Pomadka nie kosztuje więcej niż €2.99. Jedyny minus jaki znalazłam to opakowanie - jest po prostu tanie.
Bare It All on my lips
Z całego serca polecam tą pomadkę wszystkim którzy chcą spróbować taniej ale dobrej szminki, która nie wysuszy nam ust jak te płynne pomadki. Napiszcie mi co myślicie o szminka od firmy Wet 'n Wild. To już tyle na dzisiaj! Do nastepnego :)
No comments:
Post a Comment