02 September, 2017

UNBOXING: Birchbox August 2017 / Sierpien 2017

Hello everyone. How is your week? I'm slowly getting back on track with work and home stuff. Today, I'm coming to you with another unboxing - the August Birchbox. Now onto the inside of this pretty little box.

Hej wszystkim! Jak Wam mija tydzień? Powoli wracam do formy w pracy i w domu, ah ciężko jest wrócić do normalnego trybu po wakacjach. Dzisiaj przychodzę do Was z unboxing'iem następnego pudełka czyli sierpniowego Birchbox'a. 



1. SPECTRUM BRUSH A05 IN BOMBSHELL - €7.80
Did I mentioned that I love receiving brushes? No? Well I love receiving brushes! And look at this one - it's so cute. Plus, it's very soft. This brush is perfect for bronzer or blush.

Wspominałam że uwielbiam dostawać pędzelki? Nie? Więc tak, uwielbiam je dostawać! A popatrzcie na ten - jest śliczny! I do tego bardzo miękki, idealny do bronzera lub różu.


2. LOC ONE & DONE SHADOW STICK IN ROCK STEADY - €8.64
I don't use shadow sticks very often, however they are great for priming the eyelids or adding a pop of colour. Even better if they dry down and don't smudge. This stick has all that and the colour is lovely also.

Rzadko używam takich cieni w kredce, ale wiem że są świetne jako baza pod cienie. Ta kredka ma świetny kolor i do tego się nie rozmazuję. Może zacznę je cześciej używać :) 


3. BUMBLE AND BUMBLE SURF SPRAY - €11.95
This texture spray is salt-based, meaning it will give your hair the perfect amount of grit. Since we don't get a lot of beach days here in Ireland, a texturising spray for your hair will make it a little bit easier to handle the rain :)

Ten spray do stylizacji ma nadać naszym włosom taki plażowy wygląd. Odkąd tutaj w Irlandii rzadko mamy szanse posiedzieć trochę na plaży, to ten spray przynajmniej trochę będzie nam przypominał o słońcu i plaży :) 


4. MERCY HANDY ANTIBACTERIAL HAND GEL - €2.90
A hand gel is a very unusual thing to get in a box, but then again it's one of those products that will come in handy. Another thing is the smell, it's so juicy and potent!

Taki antybakteryjny żel do rąk to trochę dziwny produkt do dostania w pudełku, ale jest jednym z tych które na pewno się przydadzą. No i zapach jest bardzo soczysty. 


5. AMIE MORNING FRESH PURIFYING FACE WASH - €0.36 for 10ml
I also received this tiny sample of face wash in this month's box. I am not into samples that small, however the full size is very inexpensive so it won't break the bank getting the full size after trying out the sample. The face wash has a fresh scent and a creamy texture.

Na koniec dostałam taką maleńką próbkę żelu do mycia twarzy. Nie przepadam za aż tak małymi próbkami, ale pełnowymiarowy produkt jest dość tani, więc warto go wypróbować. Żel ma kremową konsystencję i świeży zapach. 


So that is all for today! The overall value of today's box is €31.65, which is actually pretty good since the products I received are all useful. Thank you all for reading and talk to you very soon!

No i to wszystko na dzisiaj! Całkowita wartość tego pudełka to €31.65, więc całkiem fajnie. Wszystko produkty na pewno mi się przydadzą. Dzięki i do następnego :) 



No comments:

Post a Comment