17 January, 2018

UNBOXING: Glossybox January 2018 / Styczen 2018

Hi all! Happy New Year everyone! I am back from my winter holidays, batteries recharged and ready to start 2018 with a BANG. In this post, we are unboxing the first Glossybox of the year. Let's get started!

Cześć wszystkim! Szczęśliwego Nowego Roku! Wróciłam właśnie z moich zimowych wakacji, baterie naładowałam i jestem gotowa by zacząć rok 2018 z hukiem. W tym poście rozpakowujemy pierwsze pudełeczko Glossybox tego roku.  Zacznijmy!



1. BOOTS BEAUTY BENEATH SUPPLEMENTS - €49.99
This month we received this expensive-ass food supplement that will help our skin rejuvinate. Nutrient-loaded capsules will help with collagen production which in return aids with fine lines and wrinkles.

W tym miesiącu otrzymaliśmy ten drogi suplement diety, który odmłodzi naszą skórę. Kapsułki napełnione substancjami odżywczymi pomogą w produkcji kolagenu, który w zamian pomoże usunać drobne linie i zmarszczki.


2. APICIA CREAM BLUSH - €24.93
This is the only makeup product in this month's box and truthfully, it's not one I would use very often. This is a cream blush, that is also packed with "good-for-skin" nutrients

To jedyny produkt do makijażu w tym pudełku i szczerze, nie będzie używany zbyt często. Jest to kremowy róż, który jest również wypełniony "dobrymi dla skóry" składnikami odżywczymi.


3. SANCTUARY PURIFYING CHARCOAL BUBBLE SHEET MASK - €6.49
This is not your usual sheet mask. This one, bubbles up as it's being pressed again the skin drawing out the impurities. My skin needs this so much after all that travelling!

To nie jest zwykła maska kompres. Ta pęcznieje przy dotyku ze skórą, oraz wyciąga nieczystości. Moja skóra tak bardzo potrzebuje tego po tym całym podróżowaniu!


4. DR. BOTANICALS MOROCCAN ROSE SUPERFOOD FACIAL OIL - €40.68
First impressions on this facial oil is that it smells amazing. It has a potent rose scent that immediately brings your mind to a botanical garden. I hope that it works as good as it smells.

Pierwsze wrażenie na temat tego olejku do twarzy to to, że pachnie niesamowicie. Ma silny zapach róży, który natychmiast przenosi twój umysł do ogrodu botanicznego. Mam nadzieję, że działa tak dobrze, jak pachnie.
 

5. EVELYN IONA COSMETICS GREEN TEA PRIMER - €24.93
It's very important to prep your skin before applying makeup. If you have dry skin like me, a good hydrating and nourishing primer makes all the difference. This one contains avocado oil and green tea extracts to nourish and protect the skin.

Bardzo ważne jest przygotowanie skóry przed nałożeniem makijażu. Jeśli masz suchą skórę, tak jak ja, dobra, nawilżająca i odżywcza baza robi różnicę. Ta zawiera olej z awokado i wyciągi z zielonej herbaty, które odżywiają i chronią skórę.


So that is all for today! The overall value of this month's box is a WHOPPING €147.02. This is the most expensive box I ever received from Glossybox. Well, and the products inside the box all sound so amazing for our skin. I am very impressed! You can sign up to Glossybox using my affiliate code HERE and get 20% off your first box with the code "GLOSSY".

To wszystko na dziś! Ogólna wartość pudełka w tym miesiącu to €147,02. To najdroższe pudełko, jakie kiedykolwiek otrzymałam od Glossybox'a. A produkty w pudełku są tak niesamowite dla naszej skóry. Jestem pod wrażeniem! Ty również możesz zarejestrować się do Glossybox'a używając mojego kodu partnerskiego TUTAJ i otrzymać 20% zniżki na swoje pierwsze pudełko z kodem "GLOSSY".


I hope you enjoyed this post. Please let me know in the comments down below, what did you receive in your Glossybox. Was it as good as this one? Thank you all for reading and talk to you very soon.

Mam nadzieję, że podobał Wam się ten post. Proszę, dajcie mi znać w komentarzach poniżej, co Wy otrzymaliście w swoim Glossybox'ie. Czy był tak dobry jak ten? Dziękuję i do następnego!


No comments:

Post a Comment