26 March, 2018

UNBOXING: Glossybox March 2018

Hi everyone! How are you finding the time change? I'm absolutely exhausted... But give it another few days and I think we will all get used to it. Today we are unboxing this Month's Glossybox. Let's get started!

Cześć wszystkim! Jak odczuwacie tą zmianę czasu? Jestem absolutnie wyczerpana ... Ale dajmy sobie jeszcze kilka dni i myślę, że się przyzwyczaimy. Dzisiaj rozpakowujemy Marcowego Glossybox'a. Zacznijmy!



1. MUDMASKY SLEEP REPAIR RENEWAL NOURISHING MASK - €23 for 20ml
This is an overnight hydrating face mask, which promises to hydrate, soothe and smooth our skin. It is made from fresh, raw and all-natural ingredients.

Jest to nawilżająca maska na noc, która obiecuje nawilżyć, ukoić i wygładzić naszą skórę. Maska jest wykonana ze świeżych, surowych i całkowicie naturalnych składników.


2. ORYZA BEAUTY WARM NUDE LIPSTICK - €18.24
A nude lipstick with a weighless, velvet and satin finish is all a girl can ask for, right? This is another product that contains natural ingredients to hydrate our lips.

Szminka o nudziakowym odcieniu z nieważkim, aksamitnym i satynowym wykończeniem to wszystko, o co może prosić dziewczyna, prawda? To kolejny produkt, który zawiera naturalne składniki, które nawilżają nasze usta.


3. FIGS & ROUGE SOFT FOCUS PORE PERFECT HD SERUM- €42
At first, after swatching this serum on my hand I was not a fan. It is a matte, pore perfecting product that well... usually don't work with my skin type. After using it on my face, I am still not a fan. It didn't sink into my skin correctly, which is possibly caused by my dry skin.

Na początku, wypróbowaniu tego serum na ręce, nie spodobał mi się. Jest to matowy produkt do doskonalenia porów, który ... zwykle nie działa z moim typem skóry. Po użyciu go na mojej twarzy nadal nie jestem jego fanką. Nie wchłonął do mojej skóry prawidłowo, co prawdopodobnie spowodowane jest przez moją suchą skórę.


4. DECLEOR AROMESSENCE NEROLI HYDRATING OIL SERUM - €18.81 for 5ml
This all-natural oil serum is formulated with essential oils to treat skin and relieve the stress that it endured during the day. It also hydrates the skin while giving it a radiant glow.

Ten całkowicie naturalny olejek-serum jest skomponowany z olejkami eterycznymi który leczy skórę i łagodzi stres. Nawilża również skórę, nadając jej promienny blask.


5. PUREDERM DEEP MOISTURE HAND MASK - €4.56
This is the cheapest product in the box, yet it's the one that I need the most. Like I've mentioned in my videos and previous posts, my skin has been incredibly dry... like almost everywhere. This hand mask contains ingredients like almond oil and shea butter to quickly hydrate and deeply protect the skin.

Jest to najtańszy produkt w pudełku, ale właśnie tego moja skóra potrzebuje. Jak wspomniałam w moich filmikach i poprzednich wpisach, moja skóra jest niesamowicie sucha ... dosłownie wszędzie. Ta maska do rąk zawiera składniki, takie jak olej migdałowy i masło shea, aby szybko nawilżyć i chronić skórę od wewnątrz. 


So that is all for today. The overall value of this month's box is €106.61. Glossybox has been stepping up their game recently and I am not mad about it. I will use 4 out of the 5 products from this month's box. You can sign up to Glossybox using my affiliate link HERE. Thank you all for reading and talk to you very soon!

To wszystko na dziś. Całkowita wartość pudełka w tym miesiącu wynosi 106,61 €. Glossybox ostatnio wzmocnił swoją grę z czego jestem zadowolona. Będę używać 4 z 5 produktów więc całkiem nie najgorzej. Możecie zarejestrować się na Glossybox'a przy użyciu mojego linku partnerskiego TUTAJ. Dziękuję wszystkim za przeczytanie i do następnego!



No comments:

Post a Comment